La controverse Learning from Las Vegas